ハノイ駄日記

ベトナムの首都ハノイで、子連れで働き暮らしていた日々の雑記。

寅年なので寅でお祝い@ハノイ

Chúc mừng năm mới.

(チュッムンナンモーイ)

あけましておめでとうございます(二度目)。

お正月は旧正月・テトが本番のベトナム

今年2022年は2/1(火)がテト元日。

 

ベトナムにも干支がある。

日本と部分的にちがうけど、今年のは、日本と同じく

f:id:zabon-inu:20220131145737j:image

昨年のは、ベトナムでは牛ではなく水牛だった。

f:id:zabon-inu:20220131154804j:plain

水牛は角がポイント!

ちなみに来年のは、ベトナムではうさぎではなくです。

f:id:zabon-inu:20220131154921j:plain

「日本では入ってないってマジ?」

ベトナムと日本の干支の違いは↓こちら。

zabon-inu.hatenablog.com

以下、街で見かけた、を貼っていく。

 

紙製の干支飾りの寅

紙製の干支飾りは毎年定番で、玄関などに貼ってるお宅を見かける。

リアル系より、ディ○ニーっぽいキャラになっているものが多い。

 

つぶらな瞳のアニメテイストの寅。

f:id:zabon-inu:20220131145712j:image

身体の色は、おめでたい赤やピンクや黄色。

f:id:zabon-inu:20220201083129j:image

手にはベトナム語の新年を祝うメッセージ。

f:id:zabon-inu:20220131145706j:image

「Chúc mừng năm mới.」新年おめでとう

「Vạn sự như ý.」万事如意(すべてが思うとおりになる)

干支飾りは、たいていこのどちらかを掲げている。

 

寅@スーパー

こちらは、ワインのマグナムボトルとセットの黄金の

f:id:zabon-inu:20220131150106j:image

このシリーズも、昨年は黄金の水牛で見かけたな。

 

コカコーラの寅ボーイは、アオザイ着てる!

f:id:zabon-inu:20220131150109j:image

顔はなんかシュッとしてるな。

 

Mirindaの寅ガールもアオザイ着用。そして自撮り(笑)。

f:id:zabon-inu:20220131153956j:image

f:id:zabon-inu:20220131153953j:image

缶にも登場していた。

 

ロッテマートの入口の寅は、かわいい。

f:id:zabon-inu:20220131150103j:image

日本にもありそうなテイスト。

 

寅の工芸品@ハノイギフトショー

ハノイギフトショーで見かけた寅は、日本にはなさそうなテイストばかりだった。

 

少数民族の工芸品らしき寅は、独特の雰囲気。

f:id:zabon-inu:20220131150352j:image

紋様化されたシマが、カッコイイ!

f:id:zabon-inu:20220131150356j:image
色使いといい、不思議な感じ。
こんな、ほっこりテイストの子達も。

f:id:zabon-inu:20220131150359j:image

からの〜、

今年のハノイ寅大賞(独断)は...

キミに決めた!

f:id:zabon-inu:20220131150655j:image

ゴージャスなのか、芸術的なのか...

そして、この表情

f:id:zabon-inu:20220131153327j:image

しかも椅子

f:id:zabon-inu:20220131150403j:image

横のアリ怖い(^^;)。

賞状?もいっぱいあったので、有名な工芸家の方の作品なのかもしれない。

 

↓ランキング参加中。クリックしてくれるとうれしいです。

にほんブログ村 海外生活ブログ ハノイ情報へ